Prevod od "někdo být" do Srpski


Kako koristiti "někdo být" u rečenicama:

Když máme uniformu, musel v ní někdo být.
Ako imamo uniformu... onda mora da je postojao i èovjek koji je nosio.
Já se podívat z okna a vidět někdo a ten někdo být mladá žena.
Gledam ja kroz prozor i vidim nekoga. A to je mlada žena.
Mohl by tam ještě někdo být.
Moglo bi da bude još ljudi okolo. Nemam pištolj.
Nemohl by tu s vámi někdo být?
Zar ne možeš zamoliti nekog da dodje?
Nevím, proč chce někdo být námořní potápěč.
Èak i ne znam zašto iko želi da bude ronilac u Mornarici.
Teď by s ním měl někdo být.
Veæ imam nekoga sa njim sada.
V dnešní době, jak hloupý musí někdo být, aby otěhotněl?
U današnje vrijeme, koliko glupa moraš biti da ostaneš trudna?
Jak může ještě někdo být tak hloupý?
Neverovatno. Neko u krugu od 350 km dovoljno je glup da to pokuša.
Musí tady snad někdo být s kým si můžem promluvit.
Mora biti nekoga s kim možemo govoriti.
Hey, jen jsem myslel že by k ní mohl někdo být milý dnes večer.
Hej, samo sam mislio da neko treba da bude fin prema njoj veceras.
A opravdová kamarádka... opravdová kamarádka neříká, s kým může někdo být a s kým ne.
A da, pravi prijatelj.....pravi prijatelj ne govori nekome s kim sme ili ne sme da bude.
Jak může někdo být tak naivní a blbej!
Kako možeš da budes tako neozbiljan i glup? - Halo?
Proč by tam měl někdo být?
Зашто би неко био тамо доле?
Když s vámi někdo být zranitelné nebo nahý, musíte být nahý, aby se cítili pohodlně.
Kada nekome tražiš da bude ranjiv ili go, moraš i ti da budeš go, kako bi se sagovornik oseæao prijatno.
Takže jestli tu má někdo být, tak on.
Ako bi netko trebao biti ovdje, to je on.
Jestli by proti tomu měl někdo být, tak jsi to ty.
Ako bi neko trebalo da se protivi, to si ti.
Takže pokud chce někdo být finanční ředitel...
Dakle, ako netko želi biti voditelj Odsjeka za financije...
Jak může někdo být tak malé, Taková obrovská bolest v zadku?
Kako neko toliko mali, može da bude tako veliki davež?
Ale jak by tu mohl někdo být?
Ali kako bi neko mogao biti ovde?
Někdy je těžké poznat, jestli chce někdo být vaším přítelem, nebo vás chce využít.
Uh, ponekad je teško, upoznati nekoga tko ti želi biti prijatelj ili žele nešto od tebe.
V těch 10% musí někdo být.
Tu je dobio biti netko u tom 10%.
Hele, ještě tu musí někdo být.
Hej, sigurno su i dalje ovde.
Jestli má někdo být podezíravý, jsem to já.
AKO IKO TREBA DA BUDE SUMNJICAV, TO SAM JA.
Ale pokud to musí někdo být... víš...
ALI AKO TO MORA BITI NEKO... ZNAŠ...
Musí s nimi někdo být, co s nimi mluví, instruuje je, říká jim, co mají dělat.
Mora da postoji neko izmeðu njih da razgovara sa njima, daje instrukcije, govori im šta da rade.
Polož si otázku... když jsi byl chlapec, dokázal by ti někdo být rodičem?
Запитај се када си био дечак, да ли је ико могао да ти буде родитељ?
Mrtví jsou celkem bezohlední a nezajímá je, když chce někdo být sám.
Mrtvi nemaju razumevanja prema onima koji žele biti sami.
Byl zmatený tou myšlenkou: 'Jak může někdo být tak krutý?
Bio je zbunjen mišlju: "Kako neko može biti tako okrutan?"
0.54270911216736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?